Bonjour,
"Lorsque Chocobo forme une équipe et attaque, Chocobo et tous les Avant formant équipe avec lui gagnent +3000 de force jusqu'à la fin du tour."
La formulation "Chocobo et tous les Avant formant équipe avec lui" plutôt qu'un bête (par exemple) "l'équipe" qui me fout un doute.
Le +3000 c'est ajouté à l'équipe uniquement (+3000 en plus de la force cummulée de l'équipe), pas à Chocobo et tous les Avant formant équipe avec lui individuellement (ça voudrait dire +3000 par cartes dans l'équipe).
La deuxième solution me parait un peu trop puissante, mais peu être que je me goure.
